La Faille

[+] О переводе

Мы можем помолчать, мы можем петь,
Стоять или бежать, но всё равно гореть.
Огромный синий кит порвать не может сеть.
Сдаваться или нет, но всё равно гореть!
Lumen

Маленькая новелла о нескольких днях из жизни французских школьников. Милая и на первый взгляд незамысловатая, но в ней нашлось место мистике и драме.
Сразу предупреждая вопросы: никаких романов тут нет (хотя судя по коду очень даже планировались), а вот романтики хоть отбавляй.
Учитывая, что работа конкурсная, уровень проработки — моё почтение (всё, кроме кошмарного стандартного ренпаевского меню настроек).

Особенности:
- участница (и победительница в нескольких категориях) французского конкурса 2021 Fiction Interactive
- комиксовая анимация диалогов и "камера", вроде бы ничего особенного, но живости добавляет :)
- наличие выборов (но сама новелла по сути линейна)
- 3 "ветки", но они влияют на выбор персонажей в окружении, а не на развитие сюжета.

[+] Установка